Biuro Tłumaczeń ATT doskonale rozumie potrzeby i wymagania branży budowlanej. Nasza firma oferuje kompleksowe usługi tłumaczeniowe, które wspierają firmy budowlane, biura architektoniczne, projektowe i inżynieryjne na każdym etapie projektu budowlanego. Niezależnie od skali przedsięwzięcia czy języka tłumaczenia, nasze biuro gotowe jest sprostać wysokim wymaganiom branży budowlanej i architektonicznej.
Oferujemy tłumaczenia zgodne z terminologią specjalistyczną, dostosowane do specyfiki lokalnych przepisów oraz standardów. Stosujemy rygorystyczne procedury kontroli jakości, aby zagwarantować pełne zadowolenie naszych klientów. Rozumiemy, że czas w branży budowlanej jest cenny. Dlatego też dokładamy wszelkich starań, aby dostarczyć tłumaczenia w ustalonych terminach. Jesteśmy elastyczni i gotowi dostosować się do indywidualnych potrzeb i harmonogramów naszych klientów. Często nasze realizacje dotyczą inwestycji typu green field, a więc inwestycji w nowoczesną infrastrukturę przemysłową powstającą od podstaw.
W ramach tej specjalizacji najczęściej tłumaczymy teksty typu:
Sprawdź rekomendacje, które Biuro Tłumaczeń ATT otrzymało od firm z branży budowlanej:
Z naszych usług korzystają znane łódzkie, warszawskie i wrocławskie biura architektoniczne. Posługują się one dostarczonymi przez nas przetłumaczonymi tekstami w codziennej komunikacji ze swymi obcojęzycznymi partnerami z wielu krajów Europy. Teksty techniczne tłumaczone w naszej agencji włączane były do dokumentacji budowlanych najnowocześniejszych obiektów przemysłowych i mieszkalnych. Tłumaczenia techniczne z dziedziny budownictwa wykorzystywane są także przez inwestorów w dokumentacjach rozbudowy i modernizacji istniejących obiektów.
Jako profesjonalne biuro tłumaczeń zajmujemy się także tłumaczeniem tekstów na rysunkach i projektach budowlanych oraz tekstów z kosztorysów. Jako jedni z nielicznych realizujemy tłumaczenia dokumentacji budowlanej bezpośrednio w programie CAD, dzięki czemu gwarantujemy klientowi zgodny z oryginałem wygląd przetłumaczonego materiału. Nasi doświadczeni tłumacze i wewnętrzny dział DTP zapewniają, że otrzymane od nas tłumaczenia budowlane są gotowe do przedłożenia w dowolnej instytucji lub firmie. W obecnej sytuacji dynamicznego rozwoju na rynku budowlanym taka kompleksowa usługa tłumaczenia jest doskonałym wsparciem działań naszych klientów.
Skontaktuj się z nami już dziś, aby dowiedzieć się więcej o naszych usługach i otrzymać spersonalizowaną ofertę dopasowaną do Twoich potrzeb. Zaufaj profesjonalistom i zainwestuj w wysokiej jakości tłumaczenia, które przyczynią się do sukcesu Twojego projektu budowlanego.
